约翰·惠勒

约翰·惠勒（John Archibald Wheeler，1911-2008）是美国著名理论物理学家，在现代物理学发展史上留下了深远的影响。他不仅是广义相对论领域的重要学者和宗师，更是创造了诸多物理学重要概念。“黑洞”、“虫洞”等广为人知的术语都是由他首次提出。

作为物理学界的重要人物，惠勒与20世纪最伟大的物理学家都有着密切联系。他曾在哥本哈根跟随玻尔学习一年，成为著名的哥本哈根学派成员；后来又成为爱因斯坦晚年的研究伙伴，致力于完成爱因斯坦未竟的统一场论研究。在二战期间，他还参与了曼哈顿计划的研究工作。

惠勒在长期的物理学探索与实践过程中，逐渐形成了一套独特的世界观。他提出了著名的”It from Bit”（万物源于比特）理念，认为信息是构建物理世界的基础。在他看来，宇宙是一个参与式的系统，观察者通过测量和观察行为参与到宇宙的实在性构建中。这种观点暗示着一个深刻的可能性：宇宙像是一个巨大的自激回路，我们当下的观察行为不仅仅是被动地接收信息，而是在某种程度上参与并影响着宇宙的创生过程。

信息、物理学与量子：探寻内在联系

下面我尝试翻译《信息、物理学与量子：探寻内在联系》（Information, Physics, Quantum: The Search for Links）这篇论文。这篇论文是惠勒在1989年发表的，当时他已经是80岁高龄。

概述

参考

約翰·惠勒维基百科：https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E7%B4%84%E7%BF%B0%C2%B7%E6%83%A0%E5%8B%92